Cryogenic deflashing machine